UN DEUXIEME SEMESTRE 2015 IMPOSANT POUR EMILE&CIE

- Du 16 au 24 août, l'équipe d'E&C sera présente aux Rencontres de théâtre jeunes publics à HUY (Belgique) pour découvrir les nouveaux spectacles mais aussi pour tenir une librairie reprenant nos nouveautés (jeunes publics et autres), notre fonds jeunes public, des études et essais. C'est notre auteure Céline De Bo qui tiendra cette librairie, tandis que Caroline Cullus et Laura Jandrau se relaieront pour les contacts avec les partenaires et participants. Sortie de deux nouveaux volumes dans la collection commune avec la CTEJ : La nuit du sanglier, de Catherine Daele et Le Prince d'Arabie, de Mohamed Bari. Ainsi que d'un volume Jeunes Publics 2 avec des pièces de Stéphanie Mangez, Emma Haché et Dominick-Parenteau-Lebeuf. 

- Du 20 au 27 août, E&C participera activement à Dramaturgies en dialogue, une semaine de lectures et de rencontres organisée par le CEAD à Montréal durant laquelle la dramaturgie wallonne et bruxelloise sera à l'honneur. Trois auteurs WB seront présents et verront une de leur pièce lue par une équipe québécoise : Catherine Daele, Marie Henry et Manuel Antonio Pereira. Le 27 août à 17h, Emile Lansman, interrogé par le conseiller dramaturgique Paul Lefebvre, parlera de son rôle de passeur entre le Québec et la Belgique francophone. Le CED-WB, WBI et la Délégation WB à Québec sont également partenaires de ce focus.

- Du 14 au 19 septembre, E&C participera au festival Zones Théâtrales au Centre National des Arts à Ottawa. Emile Lansman participera en parallèle à des activités à l'Université d'Ottawa et y donnera une conférence le 15 septembre à 9h. Il écrira aussi, comme il y a deux ans, un article critique sur deux spectacles programmés et assistera à toutes les lectures en espérant trouver de nouveaux textes qui pourront être intégrés dans notre catalogue. A noter également que sera annoncé, le dernier jour du festival, le nom de l'auteur canadien francophone qui bénéficiera la saison prochaine d'une résidence à Mariemont offerte par le CED-WB.

- Du 28 septembre au 3 octobre, E&C sera impliqué dans le cadre du Festival Internacional Intercâmbio de Linguagens à Rio de Janeiro (Brésil). Nous y coordonnerons deux journées d'informations et de réflexion sur l'évolution du Théâtre jeunes publics francophones avec trois invités : Cali Kroonen (La montagne magique / FWB), Alain Grégoire (La Maison Théâtre / Québec) et Philippe Schlienger (CREA-MOMIX / France). Avec notamment le soutien de WBI.

- Du 2 au 4 octobre, E&C (Lansman Editeur) sera représenté au Marché du Livre de Mariemont qui aura lieu exceptionnemment au Centre Kéramis à La Louvière. Caroline Cullus, Laura Jandrau et Céline Lansman tiendront alternativement le stang. http://www.marchedulivre.org/presentation.html

Et bien sûr toujours les activités habituelles et les partenariats à l'année.

AVIGNON 2015 : 17 textes publiés chez LANSMAN dans le OFF

10h10 - Théâtre de l'Entrepôt - L'ami des Belges de Jean-Marie Piemme / Impakt Cie (Paris) / 65'

10h30 - Présence Pasteur - Screens de Sarah Carré / Cie L'Embellie (Lille) / 65'

10h50 - La Manufacture - The great disaster de Patrick Kermann / Le Festin - Cie Anne Laure Liégeois (Paris) / 55'

11h - Théâtre des Doms - Elle(s) de Sylvie Landuyt / Bad Ass Cie (Mons) / 60'

12h - Théâtre du Roi René - A plates coutures de Carole Thibaut / Cie Nosferatu (Le Puy-en-Velay) / 80'

12h20 - Théâtre GiraSole - Une heure avant la mort de mon frère de Daniel Keene / Cie Théâtre du Détour (Chartres) / 85'

14h - Maison du théâtre pour enfants - Le sable dans les yeux de Bénédict Couka / Cie Les Passeurs (La Salle les Alpes) / 60'

15h45 - Collège de La Salle - L'été des Martiens de Nathalie Boisvert / Cie Victoria régia (Toulouse) / 80'

15h45 - Théâtre Le Vieux Balancier - Les liens de Marie-Line Schrotzenberger / Compagnie L'Aparthéâtre (Montpellier) / 65'

16h20 - Présence Pasteur - Mary's baby de Ricardo Montserrat / Cie Théâtre Diagonale (Lille)/ 60'

18h - Théâtre de la Rotonde - Bidoch´Market de Michel Bellier / Eclats de Scènes (Mondragon) / 80'

18h - Théâtre des Doms - Six pieds sur terre de Jean-Luc Piraux / Théâtre Pépite (Anhée) / 55'

19h40 - Chapelle du verbe incarné -  A petites pierres de Gustave Akakpo / Compagnie KS and CO / 65'

20h - Théâtre des Doms - Loin de Linden de Veronika Mabardi / Atis Théâtre (Bruxelles) / 85'

20h15 - La Manufacture - Bobo 1^er, roi de personne de Frantz Succab / Artchipel SN de Guadeloupe / 85'

21h - Théâtre GiraSole - Isabelle 100 visages d'Aurélie Namur / Cie Les Nuits Claires (Villeneuve-lès-Maguelone) / 75'

22h - Théâtre des Doms - Le réserviste de Thomas Depryck / Cie De Facto / 90'


ATTENTION : bien vérifier les dates de représentation et de relâche. Elles sont très variables d'un spectacle à l'autre.

A VOS AGENDAS : NOS PRINCIPAUX RENDEZ-VOUS A AVIGNON !

Mardi 7 juillet à 18h - Théâtre des Doms - 1er APERO D'EMILE&CIE

Emile Lansman reçoit : Christian Duchange (metteur en scène et directeur de la Minoterie à Dijon), Sylvie Landuyt (auteure, metteuse en scène, comédienne, enseignante à Arts² Mons), Paul Van Mulder (dramaturge belge), Jean-Luc Annaix (Théâtre Nuit, Nantes)...

Mercredi 8 juillet et jeudi 9 juillet 

Participation à l'encadrement de 400 jeunes de 9 à 13 ans dans le cadre de la Belle Saison.

Jeudi 10 juillet à 9h30 - Cour d'honneur du Palais des Papes

Rassemblement de tous les jeunes notamment pour la lecture d'extraits de Jean Vilar raconté aux jeunes... et aux autres de Laurence Abel (Lansman Editeur)

Jeudi 10 juillet à 12h, 14h15, 16h, 19h et 21h15 - Théâtre des Doms 

Animation systématique après chaque spectacle

Dimanche 12 juillet à 15h

Rencontre avec les stagiaires de la Ligue de l'enseignement

Lundi 13 juillet - 10h-12h30 / 15h-17h30 - Théâtre des Doms

Animation de la journée "Rencontres-lectures" de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur et de la Fédération Wallonie

- de 10h à 12h30 un avant-propos sous la forme d'un entretien-lecture radiophonique

- de 15h à 17h30, lectures de textes choisis de quatre compagnies suivies d'un échange avec les équipes artistiques.

Mardi 14 juillet - 11h30

Les Doms et la Manufacture ouvrent le débat : Censure sociale? Censure économique? La liberté de création et de diffusion résistera-t-elle à la (ré)pression?

Invités : Didier Le Corre (La Garance - Scène nationale de Cavaillon), Maël Le Goff (Festival Mythos Rennes), Jean-Noël Matray (Ligue de l'Enseignement), DdD (bureau d'accompagnement d'artistes), Catherine Simon (ex-programmatrice du Centre Culturel Jacques Franck à Bruxelles),...

Introduction et animation : Emile Lansman

Mardi 14 juillet à 18h - 2e APERO D'EMILE&CIE

Emile Lansman reçoit : Luc Tartar (dramaturge français), Alain Cofino Gomez (futur directeur des Doms), Olivier Letellier (dramaturge français, cie Le Phare), Anne Courrel (metteure en scène et conceptrice de projets notamment pour les adolescents)

Du 16 au 23 juillet

EMILE&CIE encadre un groupe de douze étudiants de ARTS² (anciennement Conservatoire de Mons) et leur fait découvrir le festival. Spectacles, rencontres, contacts avec la profession.

Lundi 20 juillet à 18h - 3e APERO D'EMILE&CIE

Spécial 25 ans / 1000 titres pour  LANSMAN EDITEUR / EMILE&CIE

Au programme : témoignages, anecdotes en présence d'amis et d'auteurs témoins de 25 ans d'aventures éditoriales.

Mardi 21 juillet à 18h - 4e APERO D'EMILE&CIE

Emile Lansman reçoit les étudiants de l'école ARTS² (anciennement Conservatoire de Mons) qui parlent de leur parcours, de leur découverte du festival et lisent des extraits de pièces qu'ils ont écrites.

Le programme d'activités d'Emile&cie pour les mois à venir...

16 au 18 mars, TNG Lyon : série d'interventions au 2e CHANTIER NOMADE consacré au théâtre Jeunes Publics.

20 mars, Ottignies : animation, au cœur de l'opération Ottokar VI, temps fort du Théâtre Jeune Public, d'un colloque pour questionner le beau, à travers quelques-unes de ses facettes.

27 mars, Paris : Rencontre avec le comité d’action culturelle de la Ligue de l'Enseignement. Censure et autocensure dans le domaine de la culture jeunesse.

28 mars, Paris, 16h : animation de l'hommage à Eric Durnez organisé par le Centre Wallonie-Bruxelles à Paris. Avec Monique Blin, Gustave Akakpo, la CIE HERCUB, Philippe Curé et Jean-Claude Drouot.

30 mars, Bellone Bruxelles, 14h : premier invité de la nouvelle formule des LUNDIS EN COULISSES.

8 au 10 avril, TNG Lyon : journées de valorisation de 12 pièces jeunes publics / animation de rencontres et participation à d'autres.

13 au 15 avril, Toulouse : interventions dans un Chantier nomade consacré à la transmission théâtrale.

19 et 20 avril, Marrakech : intervention dans la pépinière à projets organisée par la CITF.

21 au 26 avril, Marrakech : participation à l'assemblée générale de la CITF en tant qu'expert de la FWB et représentant de la coordination.

29 avril, Éden Charleroi : animation d'une journée de réflexion sur le théâtre jeunes publics

9 au 17 avril, Gualdalajara (Mexique) : participation à un séminaire de dramaturgie contemporaine

27 mai,  Besançon : participation/conférence à un rassemblement de Côté Cour (Ligue de l'enseignement)

2 au 7 juin, Québec : présence au Carrefour international de théâtre.

17 au 21 juin, Sibiu (Roumanie) : participation au festival international. Projet de rencontre de jeunes auteurs francophones.

1 au 27 juillet, Avignon, nombreuses interventions aux Doms et autres lieux. Accueil et accompagnement, du 16 au 23, d'un groupe d'étudiants de ART2 (conservatoire de Mons).

A SUIVRE...

Il faut ajouter à cela le travail quotidien de Caroline Cullus (gestionnaire du secteur éditorial Lansman Editeur) et de Laura Jandrau (gestionnaire des autres activités d'Emile&Cie).

Petit programme d'EMILE&CIE pour le premier trimestre 2015

5 et 6 janvier, Villepinte : travail de plateau à la Ferme Godier avec l'équipe de la cie Issue de Secours, pour permettre au lauréat du Prix de l'inédit Outremer, Paul Francesconi, de peaufiner sa pièce MON AMI N'AIME PAS LA PLUIE en vue de sa prochaine édition chez Lansman.

7 au 10 janvier, Monthey : Rencontre et travail avec les 5 auteurs en résidences dans le Valais. Emile&Cie est partenaire de l'organisation de cette résidence qui compte 2 auteurs suisses, 2 auteurs canadiens, et un auteur belge Stanislas Cotton.

13 janvier, Bruxelles : Rencontre avec les services compétents de la FWB en vue du lancement de la réédition de certains de nos titres en livres numériques.

14 janvier, Charleroi, 10h : animation à l'EDEN, d'un temps de réflexion sur LE JEUNE PUBLIC EN QUESTION(S). Cette matinée, organisée par la Maison de la Culture de Charleroi avec la complicité du Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse, sera orchestrée par Emile Lansman (directeur d'Emile&Cie). Une seconde rencontre est prévue le 29 avril.

17 janvier, Manage : présidence du jury du sixième appel à textes pour LA SCENE AUX ADOS. Choix de pièces à jouer par les jeunes. Edition prévue en juin.

18 au 23 janvier, Mont-de-Marsan : participation au festival TJP SPECTACLE EN RECOMMANDE. Conférence et rencontre professionnelle le 20 janvier sur le thème : COMMENT PRESERVER LE DROIT DES ARTISTES A DIRE LE MONDE AUX ENFANTS ?

29 janvier au 9 février, Kingersheim : participation active du festival MOMIX. Animations de plusieurs temps de rencontres professionnelles et de présentation de projets.

14 février, Paris, 14h30 : participation au TARMAC à une rencontre sur le thème : "Programmer, éditer, traduire Sony Labou Tansi". Éditeurs, traducteurs, programmateurs, directeurs de festival témoigneront de leur rencontre avec l’homme, avec l’œuvre, et de leurs trajectoires communes. LANSMAN EDITEUR présentera à cette occasion la réédition des 6 pièces de l'auteur dont ils gèrent les droits. Cette rencontre sera suivie à 16h00 par le spectacle SONY CONGO OU LA CHOUETTE PETITE VIE BIEN OSEE de Sony Labou Tansi, montage de Bernard Magnier. Mise en scène Hassane Kassi Kouyaté, avec Marcel Mankita et Criss Niangouna

15 au 23 février, Dijon : participation au festival TJP A PAS CONTES. Animations des présentations de projets.

15 au 18 mars, Lyon : intervention au 2e CHANTIER NOMADE consacré au théâtre Jeunes Publics en tant que regard extérieur.

20 mars, Ottignies : animation, au cœur de l'opération Ottokar VI, temps fort du Théâtre Jeune Public, d'un colloque pour questionner le beau, à travers quelques-unes de ses facettes.

28 mars, Paris, 17h : animation de l'hommage à Eric Durnez organisé par le Centre Wallonie-Bruxelles à Paris.

30 mars, Bruxelles : premier invité de la nouvelle formule des LUNDIS EN COULISSES organisés par la Bellone.

A SUIVRE...

Il faut ajouter à cela le travail quotidien de Caroline Cullus (gestionnaire du secteur éditorial Lansman Editeur) et de Laura Jandrau (gestionnaire des autres activités d'Emile&Cie).

Nos bureaux seront fermés du 24 décembre au 4 jenvier. Dernier petit repas en commun avec Promotion Théâtre et le CED-WB. Chacun a préparé une partie du menu. Simple, délicieux et varié. Sympa !

Celine Delbecq à l'honneur à Paris

En janvier 2015, le TARMAC, La scène internationale francophone, accueillera à Paris le spectacle Eclipse totale (écrit et mis en scène par Céline Delbecq) qu'il a récemment coproduit avec le Manège.Mons (Belgique). En prélude à ces représentations, le Centre Wallonie-Bruxelles à Paris, en collaboration avec le TARMAC et l'association EMILE&CIE, a organisé une soirée conviviale où la jeune auteure belle s'est entretenue avec son éditeur Emile Lansman autour de son parcours et cinq de ses textes. Des lectures d'extraits de pièces et des interventions/témoignages de Daniel Cordova (directeur du Manège.Mons), Carole Thibaut (auteure dramatique et directrice artistique de Confluences), Valérie Baran (directrice du TARMAC) et Miléna Buziak (jeune metteuse en scène québéco-polonaise) ont permis de mieux faire connaissance avec elle. Pari gagné car le nombreux public était ravi de cette (re)découverte.